vendredi 18 septembre 2009

Jaipur

Dernière étape et dernière semaine.
Oui ce sont de vraies vacances depuis ce matin.
Je n arrete pas de manger tout ce qu on me donne sans faire le tri. Croire que je n avais rien pris depuis une semaine semble t il.
Avec mes enfants d'ici je suis allé sur les lieux où j ai passé trois mois il y a 20 ans.
J'ai encore pris plein de photos mais je n ai pas encore pu sortir les dernières de ma carte.

Yes these are true holiday for this morning.
I eat all that is given me without making sorting. Think that I n had taken nothing for week .
With my children from here I went on the places where j spent three months 20 years ago.
I have still taken full of photos but I n have been able no again to take out the last of my card.
Hier à Agra, j'ai fait des emplettes, des folies presque et le voyage se sont bien passés ; il n y a eu un problème qu a l arrivee. Pradeep et son ami m attendaient a la premiere gare de Jaipur et non a la centrale ou j ai debarqué.
Yesterday in Agra, I made purchases, madness almost and trip took place well; there n was a problem qu has l arrivee. Pradeep and its friend m waited has the premiere park of Jaipur and not have the power station where I arrived

Total, personne et je cherche partout quelqu un que je n ai pas vu depuis 20 ans. Et ils se ressemblent tous. A l'accueil enfin je cherche a me faire comprendre (difficilement, heureusement que je suis vieux et respectable...) Le chef a pris son telephone et a pu verifier mes dires. Renoncant a me donner des explications il m a demande d attendre sans rien d autre et sans intervenir de nouveau ce qui me paraissait absurde. Les retrouvailles en ont ete que plus chaudes. Maintenant tout en partageant la vie d un foyer modeste, je suis accueilli comme un roi. J'en oublie mes problemes intestinaux.
Nobody and I search everywhere quelqu one whom I n have seen for 20 years. And they are all alike. In reception finally I search has make understand me (hardly, fortunately that I am old and respectable) The leader took his telephone and could verifier my statements. Renoncant has give me explanation he m has request d to wait without anything d for other one and without intervening once again what seemed to me absurd. Finds have of it ete that hotter. Now while sharing life d a modest home, I am welcomed as a king. I forget my intestinal problemes.

Sur le site : Jaïpur

Aucun commentaire: